Dieu semble de plus en plus absent de notre monde occidental. Une absence tellement massive et déroutante, que le croyant lui-même finit parfois par se
demander si Nietzsche n'avait pas raison d'affirmer avec passion :
"Dieu est mort!"

Dios les bendiga.

Me gustaría que Francine escribiera sus mensajes con la traducción de los mismos, para los que no hablamos su idioma, podamos saber lo que escribe y opinar sobre ellos.

Dios les bendiga.

Esto es lo que Escribio la hermana Francine:
Dieu semble de plus en plus absent de notre monde occidental. Une absence tellement massive et déroutante, que le croyant lui-même finit parfois par se
demander si Nietzsche n'avait pas raison d'affirmer avec passion :
"Dieu est mort!"
Esta es la traducción:
Dios parece cada vez más ausente de nuestro mundo occidental. Una ausencia tan masiva y confusa, que el creyente a veces termina siendo
si Nietzsche no tenía razón al decir con pasión:
"Dios ha muerto!"

Monsieur le Pasteur, merci pour votre traduction. Mais chacun n'a-t-il pas un traducteur (Google) a sa disposition?
Bien à vous.

si eso es correcto manita